<料金>

<Rates>

• 一棟貸し宿泊料金27000円～　季節、人数により異なります。
  直接予約が断然お得です。下記メールフォームもしくはお電話にて直接お問い合わせください。

ディポジット

予約時に保証金として宿泊費の総額の25％を頂戴します。

Deposit

Upon making your reservation we ask for a 25% non-refundable deposit.

予約金支払い

宿泊費の総額より保証金を差し引いた残りの金額をチェックインの日から起算して30日前までに頂戴します。支払いは銀行振り込みもしくはクレジットカードにて承っております。クレジットカードの支払いには4％の手数料がかかります。

Final Payment

We ask that the balance is paid up to 30 days prior to your arrival. It can be paid by bank transfer or credit card payment via Paypal. Note there is a 4 % service charge when paying by Credit Card.

キャンセルポリシー

予約のキャンセルにはキャンセル料金がかかります。チェックイン日から起算して30日以上の場合、25％の保証金の返金はなし、30日以内の場合、宿泊費の総額の50％、48時間以内の場合、返金なし

Cancellation policy

Over 30 days deposit is forfeited. Less than 30 days 50% refund. Less than 48 hours all funds are forfeited.

ご注意

施設内は全面禁煙となっております。（屋外に喫煙スペースあり）

Notation

Smoking is not allowed in room. Restricted smoking area is available.

<Check In & Check Out>

• チェックイン時間　15:00～21:00 予め、到着予定時刻をお知らせください。
• チェックアウト時間　10:00まで レイトチェックアウト：1時間あたり1,100円 (税込)がかかります。

• Check In : 3:00 pm to 9:00 pm
• Check Out : 10:00 am Late check-out 1,100 yen (tax included) will be charged per hour.

<設備情報>

• 駐車場あり（駐車場のご利用を希望される場合は事前にご連絡下さい）
• Wifi完備・ドライヤー・ボディーソープ・リンスインシャンプー・石鹸・ハンガー・セキュリティロッカー

• Parking lot available (Please contact us in advance when you wish to use)
• Wifi, Hair Dryer, Shampoo & Body Soap

• 洗濯機完備(洗剤あり)
• 物干しスペース在り（キッチン扉の外）
• タオル無料
• バスタオル・フェイスタオルのご用意しております

• Washing machine with detergent available.
• Drying space available (outside the kitchen door)
• Bath towels and face towels are available.

<近隣施設>

<Neighborhood facilities>

公衆浴場 菊の湯

Public bath 'Kiku-no-yu'

Engiyaから徒歩で数分の距離にある昔ながらの銭湯。
松本市中央3-8-30
フロント電話　0263-32-1452

Traditional public bath at a distance of a few minutes on foot.